Aunque en ese momento, Diana de Gales se río de la respuesta de su futuro esposo, en realidad no fue nada agradable para ella, incluso, en el documental Diana: In Her Own Word, disponible también en Netflix, se hicieron públicas unas grabaciones en las que se escucha a la princesa diciendo que esa respuesta la traumó.
"Carlos volteó y dijo 'Lo que sea que eso signifique' y eso me sacó de balance. Pensé 'Qué extraña respuesta'. Dios, me traumó completamente", expresa la princesa.
Tras la respuesta, se especuló que se trataba de una señal de Carlos no quería casarse con Lady Di porque seguía enamorado de Camila Parker, pero, según Bedell Smith, significó algo totalmente distinto. "Lo que dijo fue totalmente inapropiado, pero entendible, basado en cómo funcionaba su mente y el tipo de cosas que dijo previo a esos años", expresó la autora real en una entrevista para la revista Vogue.
