El escritor estadounidense Paul Auster está recibiendo tratamiento para un cáncer que le fue diagnosticado el pasado diciembre, según reveló este sábado su esposa, la también autora Siri Hustvedt, en un mensaje en su cuenta de Instagram.
En el texto, Hustvedt expresa su amor por su marido, con el que se casó en 1982, y explica con un estilo literario que ambos se mueven en un espacio llamado Cancerlandia, cuyas fronteras cruzan quienes padecen la enfermedad o aman a alguien que la padece.
Auster, de 76 años, se había sentido enfermo unos meses antes del diagnóstico de cáncer —del que no especifica tipo ni estadio— y está siendo tratado en el hospital Sloan Kettering de Nueva York, la ciudad en que residen.
"Algunas personas lo sobreviven y otras mueren. Esto es algo que sabe todo el mundo, y aún así vivir cerca de esa verdad cambia la realidad de cada día", reflexiona la novelista de 68 años, que describe su experiencia como una "aventura sobre la cercanía y la separación".
Siri sostiene que "uno tiene que ser lo bastante cercano para sentir los enervantes tratamientos como si fueran suyos y estar lo bastante lejos para ofrecer ayuda genuina. ¡Demasiada empatía puede hacer inútil a una persona! Esta cuerda floja no siempre es fácil de pisar, por supuesto, pero es el trabajo real del amor".
Paul, que este mismo año publicó Bloodbath Nation, un ensayo sobre la crisis de la violencia con armas en EE.UU., atravesó un 2022 complicado a nivel personal tras la muerte por sobredosis de su hijo Daniel, de 44 años, que estaba inmerso en una causa judicial por la muerte de su bebé meses antes.
Ruby, hija de Daniel y nieta del escritor, murió a los 10 meses de edad en 2021 por exposición a heroína y fentanilo, y su papá había sido imputado por homicidio negligente y puesto en libertad bajo fianza tres días antes de que lo encontraran inconsciente en el metro, de lo que no se recuperó.
El autor de La trilogía de Nueva York, Brooklyn Follies y 4 3 2 1, entre otras, y ganador del premio Príncipe de Asturias de Literatura en 2006, lleva años sonando como candidato para el Premio Nobel y forma una de las parejas más reconocidas de la literatura con Hustvedt, galardonada con el Princesa de Asturias de las Letras en 2019.
