Sylvana que es una de las jóvenes representantes en el Senado, se casó en julio de 2008 en el famoso Colegio de las Vizcaínas en el Centro Histórico de la Ciudad de México, con el entonces Oficial Mayor de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, Pablo Escudero. Ambos dieron la bienvenida a su primogénita el 23 de octubre de 2009 a la que llamaron como su madre y tres años más tarde a Roberta, exactamente el 24 de febrero de 2012.
Sylvana, que ha estado rodeada del poder desde su nacimiento por ser la única hija de Manlio Fabio Beltrones, uno de los hombres más polémicos de la política en México y que su presencia en momentos clave de la historia, le han permitido contar una parte importante de ella en primera persona. El hombre que genera todo tipo de pensamientos ha estado rodeado prácticamente por mujeres en su vida. Se casó con su esposa hace 40 años, un 10 de mayo, ya que entonces era el secretario particular del subsecretario de Gobernación, Fernando Gutiérrez Barrios y fue el único día que le dieron de descanso.
