El tema en español "Somos el mundo" (We are the world), que reunió por primera vez a 70 artistas latinos para ayudar a las víctimas del sismo en Haití, se estrenó anoche en video en el Show de Cristina.
La melodía de seis minutos y 45 segundos producida por Emilio Estefan y traducida por su esposa Gloria ya se encuentra en la radio y en descargas por iTunes a un precio de 10 dólares.
El único de los anunciados que no aparece en el video es el cantante mexicano Luis Miguel; sin embargo, su voz se escucha en la melodía como coro de Gloria Estefan.
![]() |
| Belinda grabó su parte en en el Estudio 19 de la Ciudad de México la última semana de febrero. (Foto: clasos.com) |
"No pudo mandar video porque está grabando su disco en Los Ángeles, pero es la primera vez que él se integra con el audio a una causa como ésta", dijo a Notimex un portavoz de los Estefan.
El grueso de la producción se realizó en Miami y otros famosos como Shakira, Ricky Martin, Vicente Fernández y Gloria Trevi hicieron sus partes en diferentes ciudades y enviaron audio y video para la edición.
La grabación se realizó bajo un ambiente de camaradería y sin egos en la Arena American Airlines, con el mismo espíritu de ayuda que en los años 80 Michael Jackson reunió a famosos para realizar el tema "We are the world" en favor de África.
Todos los fondos recaudados por la canción, las donaciones y las ventas del sencillo van a ser destinadas a la Fundación We Are The World en beneficio de la reconstrucción de Haití, que el pasado 12 de enero fue devastado por un sismo.
¿Cuál tema te gusta más: la versión original, la más reciente grabada en inglés o esta en español?