Meryl Streep aclaró que el personaje de Miranda Priestly no se basó en Anna Wintour , como se ha creído durante años. En una entrevista en The Late Show with Stephen Colbert, la actriz explicó que la construcción del icónico personaje de El Diablo viste a la moda no tuvo relación con la editora de moda.
En cambio, señaló que su inspiración provino de experiencias personales y de figuras que conoció dentro de la industria del cine.
Meryl Streep rompió un mito que ha perdurado por dos décadas y reveló que Miranda Priestly no se basó en Anna Wintour, sino que estuvo inspirada en los directores de cine Mike Nichols y Clint Eastwood.
“Básicamente estuve imitando a Mike Nichols todo ese tiempo. Es como si Mike Nichols y Clint Eastwood tuvieran un hijo, sería Miranda Priestly”, aseveró la actriz.
Streep explicó que tomó elementos de la forma de dirigir de Eastwood, especialmente su estilo calmado y directo, lo que influyó en la construcción del personaje. También señaló que Nichols reaccionó con entusiasmo al enterarse de que había sido su inspiración.
“Clint jamás alzaba la voz. Daba instrucciones, y la gente tenía que inclinarse hacia adelante para oír lo que decía. Decía: 'Bueno, eso estuvo bien. Creo que podemos seguir adelante'”, agregó.
Meryl Streep y Anna Wintour tienen más en común de lo que se pensaba. Durante años se señaló que la exeditora de Vogue había inspirado el icónico personaje de Miranda Priestly en El Diablo viste a la moda, algo que la actriz finalmente negó; sin embargo, ahora se reveló que ambas están emparentadas.
De acuerdo con un informe genealógico de Ancestry citado por el programa Today, Streep y Wintour son primas sextas y comparten a sus tatarabuelos, Thomas Smith y Elizabeth Kinsey, quienes vivieron en el condado de Bucks, en Pensilvania.
Aunque Wintour nació en Londres, su abuela materna era originaria de Pensilvania, mientras que Streep nació y creció en Nueva Jersey.
Por otro lado, la actriz retomará su papel como la directora de la revista ficticia Runway en El Diablo viste a la moda 2, cuyo estreno está previsto para el 1 de mayo. La secuela también contará con el regreso de Anne Hathaway, Stanley Tucci y Emily Blunt.
Streep y Wintour han protagonizado múltiples encuentros que se han vuelto virales desde el estreno de la primera cinta en 2006. En 2017, ambas participaron en una entrevista en la oficina de Vogue, donde Wintour le preguntó a Streep cuál había sido el personaje más difícil de interpretar. La actriz respondió en tono divertido: “Mmm... ¡oh! Debería decir...”, antes de que Wintour la interrumpiera entre risas: “¡No, no, no vamos a hablar de eso, Meryl!”.
También coincidieron en la Semana de la Moda de Milán en septiembre de 2025, cuando Streep asistió al desfile de Dolce & Gabbana Primavera/Verano 2026 caracterizada como Miranda Priestly, durante el rodaje de la secuela en esa ciudad.
