Este es el primer proyecto que el celebrado director filma en América Latina y para ello convoca a la actriz inglesa Tilda Swinton y la inserta en una cotidianidad Bogotana, a veces bulliciosa, a veces parsimoniosa.

La mujer que protagoniza esta historia se encuentra en esta ciudad para visitar a su hermana que está hospitalizada. A pesar de los rasgos visibles y obvios que nos dejan claro que ella es una extranjera, esta mujer es una extraña. Habla español con cierta fluidez y claridad y aún así parece que se encuentra en dimensiones distintas.
Y es por eso que este sonido que tanto la inquieta no logra ponerlo en palabras y no consigue transmitir con claridad la sensación que le provoca. Esto cambia cuando conoce a Hernán, un joven ingeniero en sonido y músico, interpretado por el actor colombianao Juan Pablo Urrego, quien comienza a desplegar sus talentos para poder traducir ese ruido. Él la entiende, conoce ese lenguaje.