A su salida de un teatro en la ciudad de Buenos Aires, Pani mientras estaba acompañada de su hijo Alfredo Steffano y su esposo, Alfredo Samaniego, fueron atacados por desconocidos, al parecer en un intento de asalto. Se informó que sus familiares también fueron heridos pero ella falleció en el lugar de los hechos.
Aunque no se tienen mayores datos sobre lo sucedido, el portal de "Radio Fórmula" informó que la hermana de la actriz, Mayte Carol, viajará a Buenos Aires para hacer los trámites pertinentes y re patriar los restos de Pani.
Modelo y vedette de los setenta y ochenta del cine de oro mexicano, Pani actuó en películas como "Amante para dos", "A fuego lento" y "El Patrullero 777" a lado de Mario Moreno, "Cantinflas".