Muere novelista Marilyn French

Marilyn French, la escritora cuya novela "The Women's Room" vendió más de 20 millones de copias y la transformó en una de las más importantes personalidades del movimiento feminista, ha muerto, informó una amiga. Tenía 79 años. French murió el sábado de insuficiencia cardiaca en un hospital de Manhattan, informó Carol Jenkins, una de sus amistades y presidenta del Centro de Medios de la Mujer de Nueva York. Era académica en 1977 cuando publicó "The Women's Room" ("La habitación de las mujeres" o "Mujeres") , su novela prima. Su propósito, según dijo, era "cambiar la estructura social y económica completa de la Civilización Occidental para convertirla en un mundo feminista". La característica novela, que se ha traducido a 20 idiomas, relata el viaje a la independencia de una ama de casa de la década de 1950 que se divorcia y estudia un posgrado. El libro reflejaba aspectos de la propia experiencia de vida de French, incluyendo la violación de su hija. El libro le valió el título de andrófoba pues un personaje en la novela dice: "todos los hombres son unos violadores, eso es todo lo que son. Nos violan con sus ojos, con sus leyes y con sus códigos". "Esas palabras eran de un personaje y ella no odiaba a los hombres y nunca lo dijo en su vida personal", dijo Jenkins. "Pero ella quería que los hombres aceptaran su responsabilidad en la dominación de las mujeres". La subyugación masculina de las mujeres es el tema principal de las novelas de French. Sus ensayos, crítica literaria y su serie de cuatro volúmenes sobre la historia de las mujeres titulada "From Eve to Dawn: A History of Women" ("De la noche a la madrugada: Una historia de mujeres") tratan este aspecto de la cultura. Nació en Brooklyn y obtuvo su maestría en la Universidad de Hofstra de Long Island, estudió filosofía y letras inglesas. Fue maestra de esa universidad en la década de 1960. Tras su divorcio, obtuvo un doctorado en Harvard y fue profesora de filología inglesa en el Colegio de Holy Cross en Worcester, Massachusetts. Fue una fumadora compulsiva y luchó contra el cáncer de esófago en 1992, cuando sufrió un coma de 10 días, que describió en su libro "Season in Hell: A Memoir" ("Sobrevivir al infierno").